Federal Apostille and Notary Processing

Exporting Regulated Products: Which Documents Need an Apostille

Exporting Regulated Products: Which Documents Need an Apostille

1Obtain the agencycertificateFDA or USDA APHIS,original seal2Get APHISendorsementAnimal and plant healthcertificates3File form DS-4194Dept of State Office ofAuthentications4Run corporate docsin parallelSecretary of State ofthe home state5Consularlegalization ifneededNon-Hague destinationsonly
How Exporting regulated products: which documents need an apostille works, step by step

Which documents need an apostille when you are exporting regulated products?

Two groups. First, the product certificate from the federal regulator — an FDA Certificate to Foreign Government, Certificate of Exportability or cosmetic export certificate, or a USDA APHIS phytosanitary or endorsed veterinary health certificate. Second, the corporate papers the foreign registry demands: certificate of good standing, articles of incorporation, a corporate resolution, a power of attorney, or a notarised distributor appointment.

The split matters more than the list. Federal certificates are apostilled by the U.S. Department of State. Corporate and notarised documents are apostilled by the Secretary of State of the state that issued them or commissioned the notary. One packet, two authorities, two separate filings.

Federal or state: who apostilles which document?

The Department of State is explicit that the deciding factor is the signer, not the subject. If the document carries the signature of a federal official, a U.S. consular officer, a military notary or judge advocate, or a foreign consul registered with the Office of Protocol, the apostille comes from the federal Office of Authentications (U.S. Department of State apostille requirements). Everything else — a state-filed corporate record, a notarised declaration — belongs to a Secretary of State.

USDA APHIS says the same thing from the other direction: only the Office of Authentications in Washington, D.C. can apostille or legalize an APHIS-endorsed health certificate. No Secretary of State can touch it. Companies lose weeks every year mailing an FDA certificate to a state office because that is where their formation documents went.

Who signed the document? Federal official FDA, APHIS, FSIS, court clerk Notary or state official Resolutions, good standing U.S. Department of State Office of Authentications Secretary of State of the issuing state Hague destination: apostille. Non-Hague: authentication, then consulate.
The signer, not the subject matter, determines which authority issues the certificate.

What does each document in the set require?

Export document set for regulated products: issuer, authority and prerequisites
Document Who issues it Federal or state Apostilled by Notarisation first? How recent it must be
FDA Certificate to Foreign Government (CFG) FDA product centre Federal U.S. Department of State No — FDA does not notarize its certificates Set by the receiving registry; confirm before ordering
FDA Certificate of Exportability FDA product centre Federal U.S. Department of State No Registry-dependent
Cosmetic export certificate (titled “CERTIFICATE”) FDA Federal U.S. Department of State No Registry-dependent
Veterinary / animal health certificate Accredited veterinarian, endorsed by APHIS Veterinary Services Federal once endorsed U.S. Department of State No Shipment-specific, usually a short window
Phytosanitary certificate USDA APHIS PPQ (PCIT system) Federal U.S. Department of State No Shipment-specific
Certificate of good standing / articles of incorporation Secretary of State of the state of formation State Same Secretary of State No — already a certified public record Foreign registries commonly require a recent issue date
Corporate resolution, power of attorney, manufacturer declaration, distributor appointment, commercial contract Your company officer, signed before a notary State (via the notary commission) Secretary of State where the notary is commissioned; county clerk step first in some states Yes Registry-dependent
Federal court order or judgment Clerk of the U.S. district court Federal Clerk as competent authority, or DOJ seal then Department of State No Case-dependent

Certified copy, notarised copy, or original — what will be accepted?

The Department of State requires an original or a certified copy, with original seals and signatures and a visible date of issuance. A certified copy is a copy carrying a certificate from the issuing body that it is a true copy. A notary’s copy-certification is a different animal: it is a notarial act on your photocopy, and for a federal agency certificate it is not a substitute for the agency original.

Practical consequence: order a second original CFG from FDA rather than having your in-house counsel notarise a scan. Ask FDA for the number of originals you need at the point of request, since each destination registry usually wants to keep one.

An apostille authenticates the signature, the capacity in which the signer acted and the seal on the document. It certifies nothing about the contents. When a foreign registry queries an apostilled commercial contract or power of attorney, the apostille is confirming that the notary was a commissioned notary — not that the statements in the document are true, accurate or enforceable.

What order should you obtain the documents in?

  1. Pull the destination’s published requirement list first. The foreign health ministry, product registry or tender authority defines the set, the wording and the age limit. For animal and plant goods, the APHIS country-by-country export requirement pages state whether an apostille, a consular stamp, or neither is needed. Order nothing before this.
  2. Request the federal certificate from FDA or USDA. Submit through the agency’s own channel and specify the destination country, since FDA’s certificate text is fixed and country-specific wording cannot be added afterwards. For animal health certificates, APHIS endorsement happens here — it must be on the document before it leaves for authentication.
  3. Order state documents in parallel, not afterwards. Certificates of good standing and certified articles come from the Secretary of State of your formation state. Because they never enter the federal queue, running them simultaneously removes them from the critical path. Notarise resolutions and powers of attorney in the same sitting.
  4. File the federal batch on form DS-4194. Everything federally signed goes to the Office of Authentications together, with the destination country identified for each document. Download the current form and check the submission address on travel.state.gov the week you file — both have changed in the past.
  5. Add consular legalization only if the destination is outside the Convention. In that case the Department of State issues an authentication certificate, and the document then goes to the destination’s embassy or consulate in the United States.

Reverse the sequence and you pay for it twice. Certificates ordered before the registry list is in hand come back with the wrong product names or the wrong addressee. Shipment-linked phytosanitary and veterinary certificates obtained too early expire while the corporate papers are still being notarised, and the whole chain restarts. Our walkthrough of how FDA and USDA documents move through the federal authentication process sets out the handoffs in more detail.

Can several documents be apostilled in one submission?

Yes — within one authority. A single federal request can carry multiple FDA and USDA certificates, and each document receives its own apostille certificate physically attached to it. There is no combined apostille covering a bundle. What you save by batching is handling and mailing time, not per-document processing.

What you cannot do is mix tracks. A notarised distributor agreement cannot ride along with a CFG to the Office of Authentications, because the Department of State is not the competent authority for a state-commissioned notary. Those go to the Secretary of State separately. Teams assembling a full registration dossier — common when you are also filing corporate documents to open a subsidiary abroad — should plan two concurrent filings from day one.

Our price is $120 per apostille, all-inclusive. There is no separate government-fee surcharge and no per-page add-on: the filing fees charged by the authenticating authorities are covered by that flat price, so an eight-document dossier is simply eight apostilles.

What changes if the destination is not a Hague member?

The HCCH status table lists every Contracting Party together with the method of joining and the date the Convention entered into force for it. Both ends must be on that table — origin and destination — for an apostille to be the right instrument. Check it on the day you file rather than relying on a list you saved last year.

Two traps. First, a country can appear on the table before the Convention is actually in force for it; in that gap, an apostille will be refused and legalization is still the route. Second, a destination can set its own rule regardless of membership. APHIS has recorded exactly that: a period during which Panama waived the apostille and instead required the endorsed health certificate to be stamped and signed by a Panamanian diplomatic office in the United States before travel. Check the current APHIS country page and the destination’s embassy page rather than assuming the treaty settles it.

For non-member markets, budget for a third leg. The Department of State’s authentication certificate is not the finish line; the consulate’s own requirements, document age rules and queue determine when the dossier is usable, and those vary consulate by consulate.

Where are the receiving authority’s requirements actually published?

Not on any U.S. website. Work from the destination’s own product registry or ministry — the health or medicines agency for drugs and devices, the agriculture ministry for food and plant goods, the cosmetics or consumer-product registry for personal care. Their published dossier checklist is what controls. For animal and plant shipments, APHIS mirrors many of those requirements in its export requirement database, which is the fastest place to see whether an apostille, a consular stamp or a specific certificate wording is expected.

Document age limits come from the same place. Many registries refuse a free-sale or good-standing certificate issued more than a set number of months before submission, and that clock usually runs to the date the dossier is received abroad, not the date you file for the apostille. If you cannot find the rule in writing, email the registry and keep the reply — it is the only defence when a reviewer rejects a certificate for staleness. Pages on the individual certificates — including how to apostille an FDA Certificate to Foreign Government, apostille an FDA Certificate of Free Sale, or apostille an FDA Certificate of Exportability — set out which registries typically ask for which.

Common reasons an apostille request is rejected

  • Wrong authority. A federally signed FDA or APHIS certificate sent to a Secretary of State, or a notarised corporate resolution sent to the Office of Authentications. Both come back unprocessed.
  • Photocopy instead of an original or agency-certified copy. Seals and signatures must be original, and the document must show a date of issuance.
  • No date of issuance on the document. Older internal letterhead certificates sometimes omit it; they are not acceptable.
  • A document FDA does not issue. Requesting a “Certificate of Free Sale” for cosmetics is the classic one — FDA’s cosmetic export document is titled “CERTIFICATE”, and FDA will not re-title it.
  • Altered wording. FDA cannot change the text of its certificates to match a foreign template, and a certificate edited after issue is void.
  • A notary stamp applied to a federal certificate. It adds nothing and raises a question about whether the document was handled after issuance.
  • Destination not in force. The country is listed as a Contracting Party but the Convention has not yet entered into force for it, so legalization is still required.
  • Destination-specific override ignored. The country requires a consular stamp even though it is a member, as in the recorded Panama case.
  • Missing APHIS endorsement. A veterinarian’s health certificate sent for apostille before Veterinary Services has endorsed it.
  • No return envelope or postage with a mailed federal submission, which delays or complicates the return leg.
  • Expired at the far end. The apostille is valid but the underlying certificate is older than the foreign registry’s age limit on the day it is reviewed.

How long does the whole set take?

Total elapsed time is the sum of three independent queues: agency issuance at FDA or APHIS, federal authentication at the Office of Authentications, and — for non-member destinations — consular legalization. Federal processing times are published on travel.state.gov and change, so check them against your shipment or tender date rather than against a figure in a vendor’s marketing. The in-person window at the Office of Authentications is capacity-limited, which is why mail and courier filings carry most of the volume.

The variable you control is sequencing. Running the state track in parallel, ordering spare originals up front, and confirming the registry’s age limit before you request anything removes most of the schedule risk. Our overview of business and export apostilles for FDA certificates and corporate documents covers how the two tracks usually line up on a real dossier.

Requirements differ by product category and destination, and the receiving authority abroad has the final word on what it will accept.

What to do next

Write out your dossier as a two-column list: federal-signed on the left, state-issued or notarised on the right. Confirm the registry’s age limit for each item, order the federal certificates with the destination country named, and start the state filings the same week. When the originals are in hand, send us the full set and we will file each item with the correct authority — $120 per apostille, all-inclusive — and tell you before filing if anything in the packet is heading for the wrong office.

Frequently asked questions

Which documents do we need apostilled to export a regulated product?

Typically the product certificate issued by the regulating federal agency, plus the corporate documents the foreign registry asks for. On the federal side that is usually an FDA Certificate to Foreign Government, Certificate of Exportability, cosmetic export certificate, a USDA APHIS phytosanitary or endorsed veterinary health certificate, or an FSIS export certificate. On the state side it is usually a certificate of good standing, articles of incorporation, a corporate resolution, a power of attorney or a notarised distributor appointment. The destination registry publishes the exact list, and it differs by product category.

Who issues the apostille on an FDA or USDA certificate?

The U.S. Department of State's Office of Authentications. Because the certificate is signed by a federal official, no state Secretary of State can apostille it. Sending an FDA or APHIS certificate to a Secretary of State gets it returned unprocessed, which is one of the most common and most expensive delays exporters create for themselves.

Can several documents be apostilled in one submission?

Yes, within the same authority. Multiple federal certificates can go to the Office of Authentications under a single request, and each document receives its own apostille certificate attached to it. State-issued and notarised documents cannot be included in that same filing — they go separately to the Secretary of State of the state concerned, so the two tracks run in parallel rather than as one package.

Does an apostille prove our product claims are true?

No. An apostille authenticates the signature, the capacity of the signer and the seal on the document. It says nothing about whether the contents are accurate, whether a product is approved, or whether a contract is enforceable. When a notarised document such as a power of attorney or a commercial contract is apostilled, the apostille certifies the notary's commission, not the statements the signer made.

What happens if the destination country is not in the Hague Apostille Convention?

The Department of State issues an authentication certificate instead of an apostille, and the document then has to be legalized by that country's embassy or consulate in the United States. Requirements, document age limits and turnaround vary by consulate, so build extra time into the schedule. Check both the origin and the destination on the HCCH status table before choosing a route.

Do FDA export certificates have to be notarised before apostille?

No. FDA issues its export certificates under agency seal and signature, and FDA states that it does not notarize its certificates and will not alter their wording. A notary stamp added on top of a federal certificate does not help and can confuse the filing. Notarisation applies only to company-signed documents such as resolutions, declarations and powers of attorney.

How recent does an export certificate have to be?

That is set by the receiving registry, not by the United States. Many foreign health, agriculture and product registries refuse certificates older than a stated period, and phytosanitary and veterinary certificates are shipment-specific with tight windows. Confirm the age limit in the registry's published requirements before you order anything, because an expired window forces the whole chain to be repeated.

What does your service cost for an export document set?

Our price is $120 per apostille, all-inclusive. There is no separate government-fee surcharge and no per-page add-on; the filing fees charged by the issuing and authenticating authorities are covered by that flat price.

Sources

  1. U.S. Department of State — Apostille Requirements travel.state.gov
  2. FDA — Cosmetics Export Certificate FAQs www.fda.gov
  3. USDA APHIS — Apostille and legalization of health certificates www.aphis.usda.gov
  4. HCCH — Apostille Handbook assets.hcch.net
  5. USDA APHIS — Export Program Manual www.aphis.usda.gov
  6. Apostille and Full Legalization Process for Federally-Issued Document: Authenticating Federally-Issued Documents for use Across National Borders www.peoples-law.org
  7. Office of Authentications – U.S. Department of State Archive 2001-2009.state.gov
  8. Authentication of a Public Document Through Apostille – Philippine Consulate General newyorkpcg.org
  9. Request Authentication Services – Travel travel.state.gov
  10. Apostilles/Document Authentication Services www.nass.org
FA
Federal Apostille
● Online — Typically replies instantly